Калашников — Пушкину А. С., 26 июня 1834

Распечатать Распечатать

Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 17 т. Том 15 (Переписка 1832-1834). — 1948.

959. М. И. Калашников — Пушкину.

26 июня 1834 г. Болдино.

Милостивый государь
Александр Серьгеевич

Присем спешу доставить к вашей милости квитанцию, состоящия в недоимки государьственых податей полученную из Сергаческого казначейства в 6 рублях 17 копеик! то теперь уже никакой недоимки за Кистеневым ниимеится, по приезде моим домой нашел в вашей водчыне всё благополучно, мы всё молим бога чтобы продлил ваши лета во всяком благополучии и здоровьи, наша только одна осталась надежда только на вашу милость, вы извольти узнать от батюшки уплочены ли занятые ими дениги Зайкину Естьли уплочены, то вам нужно будет подать прошение чтобы уничтожили оный иск, засим честь имею быть с истинным моим к вашей милости высокопочитанием и преданностью

Ваш
милостивый государь
всенижайший раб наевсегда пребуду   

Михаил Калашников

После вышлю к вашей милости счет имяно куда что издержено всего 470 р. осигнациями.

Село Болдино
июня 26 дня

1834-го году.

<Приложение:>

КВИТАНЦИЯ

 Сергачьское

Уездное Казначейство

 

14-го маия
1834 года

без платежа за бумагу

№ кв. 383.

№ ст. 424

По указу его императорского величества дана сия квитанция, в том, что сего числа принято в означенное Казначейство взнесенных в платеж с крестьян чиновника 5-го класса Сергея Львовича Пушкина по сельцу Кистеневу за три души на первую сего 1834 года половину податей на дороги и водяные сообщении 4 ру. 95 ко. с них пени за 3 месяца 15 коп. и на земские повинности 1 ру. 9 1/2 ко. С них пени 3 3/4 к, а всего шесть рублей двадцать три копейки с четью, от бурмистра Никона Семенова. — Казначей Кузнецов.

Журналист Смарагдов

Примечания

  1. М. И. Калашников—Пушкину.

    26 июня 1834 г. Болдино.

    Печатается по подлиннику (ПД, ф. 244, оп. 2, № 123). Писано, за исключением подписи и приписки, писарской рукой. Квитанция писана на печатном бланке с государственным гербом; писанный текст начинается со слов: „взнессенных в платеж&#x201c;.

    Впервые опубликовано: письмо Калашникова—П. Е. Щеголевым в его книге „Пушкин и мужики&#x201c;, 1928, стр. 151—152; приложение (квитанция Сергачского
    казначейства) — Л. Б. Модзалевским в „Литературном Архиве&#x201c;, I, „Пушкин&#x201c;, 1938, стр. 139.

    В собрание переписки Пушкина вводится впервые.