Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. — 1935.
Выписки из книг, журналов и газет, копии произведений, цитаты.
3.
Прости, халатъ! товарищъ неги праздной,
Досуговъ другъ, свидетель тайныхъ думъ!
Съ тобою зналъ я миръ однообразной
Но тихой миръ где света блескъ и шумъ
Мне въ забытье не приходилъ на умъ.
Искуства жить недоученный школьникъ
На поприще обычаевъ и модъ
Где прихоть Царь тиранитъ свой народъ
Кто не вилялъ? въ гостинной я невольникъ
Въ углу своемъ себе я господинъ
Свой меря ростъ не на чужой аршинъ
Какъ жалкой рабъ платящий дань злодею
И день и ночь въ неволе изнурясь
Вкушаетъ рай отъ узъ освободясь
Такъ сдернувъ съ плечь гостинную ливрею
И съ ней ярмо взыскательной тщеты
Я оживалъ — когда одетъ халатомъ
Мирился вновь съ покинутымъ пенатомъ
Съ тобой меня чуждались суеты
Ласкали сны и няньчили мечты
У камелька где яркою струею
Алелъ огонь, вечернею порою1
Задумчивость, красноречивый другъ
Живила сонъ моей глубокой лени
Минувшаго проснувшияся тени
Въ прозрачной тьме толпилися вокругъ
Иль въ будущемъ мечтаньемъ окрыленный
Я разсекалъ безвестности туманъ
Сближая даль жилъ въ жизни отдаленный
И съ истинной перемешавъ обманъ
Живописалъ воздушныхъ замковъ планъ
Какъ я въ твоемъ уступчивомъ уборе
Въ движеньяхъ былъ портнаго не рабомъ
Такъ мысль моя носилась на просторе
Съ надеждою и съ памятью въ троемъ
Примечания
Текст стихотворения написан на двух листах писчей бумаги in fo, с водяным знаком: «УФЛП 1814», входящих в состав архива братьев Тургеневых (в ИРЛИ, № 478). Описание автографа (без воспроизведения текста) дано в издании журнала «Русский библиофил» — «А. С. Пушкин», 1911, стр. 9—10 и 24—25.
Печатаемый впервые текст Пушкина представляет собою копию стихотворения кн. П. А. Вяземского «Прощание с халатом», впервые напечатанного в СО 1821, № 37, стр. 178—182, с датой: «С. Астафьево. 21 сентября 1817 года» (вошло в Полное собрание сочинений Вяземского, т. III, СПб. 1880, стр. 150—153).
Судя по почерку Пушкина, копия сделана им, вероятно, вскоре после написания стихотворения, во всяком случае до отъезда в мае 1820 г. из Петербурга. Таким образом, копия сделана Пушкиным с какого-то рукописного текста (автографа Вяземского?).
Из стихотворения, заключающего в себе сто двадцать стихов, Пушкиным списаны первые тридцать пять.
Отличия текста Пушкина от текста СО заключаются в пунктуации и правописании и одном варианте в 55 ст.: «съ памятью въ троемъ» вместо «памятью втроемъ».
Сноски
1 Было начато: за<рею>.