Пушкин — Неизвестной, конец (до 26) декабря 1829

Распечатать Распечатать

Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 10 т. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1977—1979.

Т. 10. Письма. — 1979.

287. НЕИЗВЕСТНОЙ.

Конец (до 26) декабря 1829 г. Петербург.

(Черновое, отрывок)

Ecrivez à Olga sans rancune. Elle vous aime beaucoup et elle serait consolée par votre souvenir.

{См. перевод}

Переводы иноязычных текстов

  1. Напишите Ольге, не помня зла. Она вас очень любит и будет тронута этим знаком памяти с вашей стороны. (Франц.)

Примечания

  1. Ольга — сестра Пушкина, Ольга С. Павлищева.