Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. — 1935.
Мелкие записи, заметки, пометы, подсчеты.
12.
Veux tu
m’aimer
beauté
Перевод:
Хочешь ли ты меня любить красота
Примечания
Запись на обрывке листа, находящемся между лл. 65 и 66 тетради, хранящейся в ПБЛ (см. РП № 42, стр. 24, где не указан этот обрывок). Эта тетрадь заполнялась в 1820—1822 гг., когда, надо думать, сделана и запись. Печатается впервые.
Запись эту (без последнего слова) Пушкин повторил 18 мая 1824 г. (см. стр. 301).