- «farewell my friend…»
- «On a admire le Cynique…»
- «Неизданные стихи Ломоносова и Димитрия Сеченова»
- Выписка из «Revue encyclopedique» 1821 г. с биографическими сведениями о Пушкине
- Выписка из «Ада» Данте
- Выписка из «Истории итальянской литературы» П.-Л. Женгенэ
- Выписка из Гизо
- Выписка из записок кн. Е. Р. Дашковой
- Выписка из книги Шарля де-Бросса «Исторические и критические письма об Италии»
- Выписка из письма Вольтера к дАржанталю
- Выписка из сочинения Фр. Бэкона
- Выписки из «Gazette de France»
- Выписки из «Journal des Debats» 1831 г
- Выписки из каталога библиотеки Вольтера
- Выписки из сочинений Ренуара и Бенжамен Констана
- Выписки из сочинения неизвестного автора по истории французского феодализма
- Выписки отдельных фраз и выражений из письма Сен-Пре к Юлии из романа Ж. Ж. Руссо «Новая Элоиза»
- Жертва Мому или лицейская антология 1814
- Запись названий месяцев года у древних славян
- Запись отрывка из перевода И. И. Дмитриева из комедии Мольера «Ученые женщины»
- Запись по памяти стихотворения В. А. Жуковского «Стихи, петые на празднестве ..
- Запись романса Ж.-П. Гара
- Запись солдатской песни «Чувствительная барыня идет в пол-пьяна…»
- Запись стихов французской песенки «Lamant que jadore…»
- Запись стихотворения кн. П. А. Вяземского
- Запись украинской народной песни: «Черна роля заорана…»
- Извлечение из сочинения «Beralde prince de Savoie»
- Копии с описей имений, выписанных из неизвестных подлинных дел
- Копия записки А. Х. Востокова о «Слово о полку Игореве»
- Копия описи неизвестного села
- Копия первых восьми стихов стихотворения И. П. Мятлева «Восторг»
- Копия письма Петра I кн. В. В. Долгорукову («Г. Подполковник, объявляю вам…»)
- Копия письма Петра I кн. В. В. Долгорукову («Г. Подполковник, Письма Ваши два дошли…»)
- Копия письма Петра I кн. В. В. Долгорукову: («Г. Подполковник, Зело желаю…»)
- Копия примечания В. А. Жуковского к его стихотворению: «Лалла-Рук»
- Копия стихотворения Андрэ Шенье «Pres des bords ou Venise…»
- Копия стихотворения В. А. Жуковского «Желанье»
- Копия стихотворения Г. Р. Державина «Приказ моему привратнику»
- Копия стихотворения Д. В. Давыдова «Возьмите меч — он не достоин брани…»
- Копия стихотворения К. Н. Батюшкова «К NN»
- Копия стихотворения К. Н. Батюшкова «Подражание Ариосту»
- Копия стихотворения К. Н. Батюшкова «Элегия» («Есть наслаждение и в дикости ..
- Копия стихотворения кн. П. А. Вяземского «Прости, халат! товарищ неги .. (1)
- Копия стихотворения кн. П. А. Вяземского «Прости, халат! товарищ неги .. (2)
- Копия стихотворения Мильвуа «Linquietude» («Беспокойство»)
- Тексты перевода двух од греческой поэтессы Сафо»
- Цитата из «Писем о России» Франческо Альгаротти
- Цитата из библии (книга Иова)
- Цитата из книги: «Замечания на католическую мораль Александра Мандзони» (гл. XVI)
- Цитата из трагедии Кольриджа «Раскаяние»
- Эпиграф из «Пиров» Е. А. Боратынского
- Эпиграф из Андрея Шенье
- Эпиграфы из А. Аблесимова, Н. М. Языкова и Г. Р. Державина